В плане обуви я тот еще привереда. Малейшая мелочь доставляющая мне дискомфорт, и я сразу же меняю свои сандали на новые. В один из прекрасных жарких зимних дней такая мелочь произошла, а именно — отвалился каблук. Пришел в магазин, выбрал новую пару и протянул карточку для расчета. Филипинка, работающая у кассы, взяла квитанцию и стала водить им по кассовому аппарату со словами «Good business, good business». Я аж прифигел! Ровно эту же процедуру делают абсолютное большинство продавцов в Таджикистане на базаре, если у вы у них первый клиент — водят деньгами по товару со словами «савдо кушод, савдо кушод», что в смысловом плане тоже самое что и «гуд бизнес». Интересно, это кто-то у кого-то стырил или у человечества одинаковая форма мышления?